Večer a v noci doprovázel mne proud Vltavy doma při vlastní překladatelské práci. I tady, v Německu ,promlouvá ke mně jakožto chodci na hranici: k druhému jazyku i slovesnosti mého moravského jazykového utrakvismu a mé profesi literárního germanobohemisty.
Roman Kopřiva
věd. pracovník, Univerzita Kolíně nad Rýnem